Pragmatická modifikácia v pravej vertikále
Nie. Povedal to futbalový tréner a komentátor Ladislav Borbély! Aj keď tej vete úplne nerozumiem, výborne som sa na nej pobavil. A o to predsa ide.
Povedať aj jednoduchú myšlienku tak, aby jej nikto neporozumel, je podľa mňa skoro umením. A Laco Borbély je z toho pohľadu rodený umelec.
Posuďte sami, tu sú ďalšie jeho perly :
- Ak nie je interpelácia čísel v súlade s kontextom hry, tak to nie je relevantné
- Van Persieho pravá noha nesplňa svetové parametre
- Kompliment sa dal vyjadriť aj cez druhú signálnu sústavu
- Messi išiel do tohto súboja príliš pragmaticky a mal ísť viac autenticky
Umenie hovoriť myšlienky tak, aby im nik neporozumel výborne ovládajú politici.
Ale pozor! Vždy boli vždy úspešnejší politici, ktorí vedeli rozprávať jednoducho a zrozumiteľne . Oslovili tým široké masy voličov.
Ako napríklad Vladimír Mečiar. Vždy bolo jasné, čo chce povedať. Napríklad: - Ešte raz sa ma to opýtaš, tak ti takú jednu je... .
To je jasné ako facka.
Ale späť k Borbélyho geniálnej vete. Ak sa chcem dozvedieť, čo touto vetou chcel Borbély povedať mám dve možnosti.
Prvá je zájsť za Lacom, zahrať sa na majora Terazky z filmu Čierny Baróni a spýtať sa ho priamo :
- Povedzte mi pán Borbély, čo vy si tak predstavujete pod výrazom pragmatická modifikácia v pravej vertikále je koherentne obmedzená alebo aj vykanalizovaná. ?
Druhá možnosť je zobrať do ruky Slovník cudzích slov a tu krásnu Borbélyho vetu si preložiť. Slovo po slovíčku. Skúsil som to, ale aj tak som tú vetu nepochopil.
Asi som buď obmedzený alebo vykanalizovaný. Alebo som išiel do toho prekladu príliš pragmaticky a mal som ísť viac autenticky.
Matus Zahoransky
Neľútostný súboj v hotelovej reštaurácii
. Reštaurácia je plná a tak vchod musí strážiť ďalší čašník, doslova vlastným telom bráni reštauráciu pred nájazdom hostí. Snaží sa presvedčiť hostí, že nie je žiaden voľný stôl, aby chvíľku počkali. Ale hostia sú netrpezliví.
Matus Zahoransky
Barcelona – A bude hrať aj ten ujo čo hryzie ?
V Barcelone som okrem známych miest ako Sagrada Familia a La Rambla, túžil vidieť aj slávny štadión tímu FC Barcelona Camp Nou.
Matus Zahoransky
Ja o koze, ty o voze
Túto frázu poznám už roky. Ale až teraz som zažil, ako to vyzerá, keď jeden rozpráva o koze a druhý o voze.
Matus Zahoransky
Prečo cestovné kancelárie terorizujú dovolenkárov ?
Určite to poznáte. Zakúpite si 8-dňový zájazd u cestovnej kancelárie, ale pri mori strávite len 6 dní, pretože cestovná kancelária Vás oberie o prvý aj o posledný deň.
Matus Zahoransky
Jeruzalem – Múr nárekov mi splnil želania
Viete ako sa volá miesto, kde chodia Židia najviac plakať a nariekať ? Nie je to Múr nárekov ako by ste sa domnievali ale Daňový úrad. Toľko stará židovská anekdota.
Matus Zahoransky
Pan žere repú i kon travú
Sú v živote veci alebo zážitky, ktoré vám pripadajú ako neuveriteľné. Napríklad som ani netušil, aký mám vynikajúci francúzsky prízvuk.
Matus Zahoransky
Prechodený smäd a zanedbaný sex.
Viete ktoré sú tri najhoršie choroby ? Sú to prechodený smäd , zanedbaný sex a zápal švindlov. Tak to bola obľúbená hláška môjho kolegu Mira.
Matus Zahoransky
Olympiada Rio 2016 - chceme na OH vidieť nové športy
Ešte štastie, že máme na OH športy ako kanoistiku, divokú vodu atď. Športy, ktoré robí na svete len zopár krajín, takže každé OH môže Slovensko dúfať v zisk medaily. Ale viaceré krajiny to už zistili
Matus Zahoransky
Celý svet fandí Barcelone, fandí vôbec niekto Realu ?
Veď fandiť Barcelone je moderné. Je to skrátka trendy, tak ako mať nový iPhone. Prečo ist proti prúdu? Zhruba 80% mojich známych v súčasnosti fandí Barcelone a 20% ostatným tímom z celej planéty. Dobré však ?
Matus Zahoransky
Woody Allen je génius. Tu sú jeho vtipné výroky.
Je to neuveriteľné, ale tento vynikajúci filmový režisér, scenárista, spisovateľ, dramatik, herec a komik oslávil už svoje 80-te narodeniny.
Matus Zahoransky
Robot ! - Detské úsmevné príbehy
Cez víkend som sa prechádzal s mojim 5-ročným synčekom Martinkom po obchodnom dome a stretli sme jeho kamaráta , ktorý sa volá Robko /Robert/.
Matus Zahoransky
Jééj to mám rád ! - Detské úsmevné príbehy
Moj malý synček Martinko ma už párkrát rozosmial alebo pobavil, tak som si povedal, ze si tie jeho hlášky a vtipy budem zapisovat.
Matus Zahoransky
Vtip o Záhorákoch
Dnes som si spomenul na stary vtip o Záhorakoch. Pekná pointa. Nuž deti naozaj vedia prekvapit.
Matus Zahoransky
Prečo deti utekajú z domova
Deti vedia prekvapit. Občas vám pripomenú, že ich vlastne podceňujete a urobia niečo čo by ste naozaj nečakali.
Matus Zahoransky
Židovská anekdota zo športového prostredia
Mám doma rôzne knížky s tématikou židovského humoru, ale nie sú tam žiadne vtipy so športovou tématikou. Tak som zobral pointu, ktorú som niekde počul a pokusil som sa takýto vtip vytvorit.
Matus Zahoransky
Louis Van Gaal je naozaj Van Genius ?
Pre mna rozhodne nie ! Genius za to , ze jeho muzstvo neda za 240 minut ani jeden gol ? A to 120 minut neskorovalo proti slabsej Kostarike ! Kto mu mohol dat taku prezyvku Van Genius ? Pele, Platini, Beckenbauer ? Byvali vyborni hraci, ktori sa sucasnemu futbalu rozumeju ako koza nakladaku ?
Matus Zahoransky
Úžerník ! Toto už Robert Fico prehnal ? Alebo urobil dobrý ťah ?
Robert Fico uz pred prvym kolom videl svoje volebne vitazstvo v ohrozeni a tak neferovo oznacil svojho najvacsieho rivala Andreja Kisku ako uzernika. Sam Robert Fico seba oznacuje za velmi pohodoveho, obetaveho cloveka, ktory vsetky kroky robi len v prospech obcanov Slovenskej Republiky.
Matus Zahoransky
Ženy nevedia nakupovať
Môj štvorročný synček Martinko sa pohádal so svojou staršou sestričkou a prišiel sa mi posťažovat : Tatik musím ti povedať, že mamka vôbec nevie nakupovať. To bol od nej velmi zlý nákup, že ku mne kúpila dievčatko /sestričku/, mala radšej kúpiť dvoch chlapčekov.
Matus Zahoransky
16 Eur
Basnicka ala Jarek Nohavica alebo Pavel Dobes. Samozrejme s tymito dvoma fantastickymi pesnickarmi a basnikmi sa neda nijako porovnavat. Mam pocit, ze oni vedia vykuzlit hociaky rym aj po zobudeni uprostred noci.
Matus Zahoransky
Do pol roka budeš milionárom !
Nedávno som sa stretol s mojim výborným kamarátom a spolužiakom Ľubošom. Povedal mi : Minule som na Teba myslel a našiel som pre teba nejaké podnikanie, ktoré by sa ti hodilo a v ktorom by si mohol byt úspešný. Akurát si neviem spomenúť čo to bolo.
předchozí | 1 2 3 | další |
- Počet článků 45
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 919x